lundi 30 novembre 2015



.
Queridas cyber-primas y cyber-primos,
.
Bienvenidos a la Sexta y ultima Edicion del 2015! Esperamos que esten disfrutando la primavera o el otoño, depende de la parte en que se encuentren del planeta. En este edicion especial, tambien te invitamos a descubrir a nuestra prima Odette Francois Yañez.

Estamos celebrando el aniversario del Boletin Familiar, pues estamos cumpliendo 30  años, comenzando en Julio 2015 y terminando en Julio 2016. Han sido 30 años de recopilacion e informacion, y como siempre, pedimos tu cooperacion! Como? Compartiendo tus noticias, fotos, logros, etc... todo eso nos alegra y nos anima!
.
Recuerda, este es un medio interactivo. Comparte este boletin con tus amistades o con quienes no tienen acceso al internet como la Tercera Edad. Te sorprenderas, que tu familia es unica y privilegiada con este canal integrador, es por ello que te invitamos que lo hagas tuyo. Como? Participando!!!! Envia tus noticias, fotos, articulos, etc.
.
Disfruta la buena lectura de esta edicion y aprendamos a conocer mas a Odette!
.
Le directeur. 
+








.
El cuento de Charles Dickens, "Cancion de Navidad" (A Christmas Carol), empieza con un misterio que rodea a Ebenezer Scrooge. Por que es tan malo este hombre? Como se volvio tan egoista? Luego, a medida que los fantasmas de la Navidad lo hacen recorrer la historia de su vida, las cosas se van aclarando. Vemos que lo convirtio de un joven feliz a un tacaño miserable, y lo llevo al aislamiento y a la angustia. Mientras se resuelve el misterio, tambien vislumbramos el sendero hacia la restauracion. El Interes por los demas saca a Scrooge de la oscuridad que lo envolvia, para rodearlo de un gozo desconocido.
.
Un misterio mucho mas importante y dificil de explicar es el que Pablo menciona en 1er de Timoteo 3:16: "E indiscutiblemente, grande es el misterio de la piedad: Dios fue manifestado en carne, justifcado por el Espiritu, visto de los angeles, predicado a los gentiles, creido en el mundo, recibido arriba en gloria". Extraordinario! Dios "fue manifestado en carne".
.
El misterio de la Navidad es que Dios pudo convertirse humano sin dejar de ser plenamente Dios. Esto desafia toda explicacion humana; pero, en la sabiduria perfecta de Dios, fue el plan de los siglos.
.
"Que niño es este? es Jesucristo, Dios revelado en carne.
.
WEC
.
































.
En las proximas ediciones, seguiremos entrevistando gradualmente a los primos y primas de la Segunda Generacion. Lo haremos en forma cronologica, sin decir la edad, pero trataremos de respetar la cronologia. Aunque hemos cubierto casi toda la Primera Generacion, en proceso de completar desde la Segunda Generacion hasta la Cuarta Generacion. Hasta la fecha hemos entevistado a:

Bol # 157 FEB 2010, Claudia Fuentes François
Bol # 163 AGO 2010, Damien François Toueille (postuma)
Bol # 174 JUL 2012, Marcelo François Soto,
Bol # 177 ENE 2013, Elizabeth François Acuña,
Bol # 178 FEB 2013, France François Acuña,
Bol # 179 MAR 2013, Mireya Balmaceda François, 
Bol # 180 MAY 2013, Lissette Balmaceda François.
Bol # 181 JUN 2013, Irma Inostroza Ortiz,
Bol # 181 JUN 2013, Rubens François Inostroza,
Bol # 182 AGO 2013, Marta Yañez Quijones.
Bol # 183 DIC 2013, Yvette François Rosas
Bol # 183 DIC 2013, Olivia Rosas Martinez
Bol # 186 NOV 2014, Marianella Francois Acuña
Bol # 187 DIC  2014, Antoinette François (postuma)
Bol # 188 MAR 2015, Maurice François Toueille (postuma)
Bol # 189 MAY 2015, Damien François Toueille (postuma)
Bol # 190 JUL 2015, Hermine Toueille Labrunie (postuma)
Bol # 191 SEP 2015, Daniel François Yañez (postuma)
Bol # 192 Rosemarie François Yañez, (postuma)
Bol # 193 Odette François Yañez
.
La proxima entrevista sera a: Ninon François Yañez

SEGUNDA GENERACION:
Alberto François Rosas,
Marcel François (Nancy),
Lisette François Inostroza,
Damian Francois Acuña,
Marcela François Acuña,
Yvonne François Inostroza,
Astrid Balmaceda François,
Oscar Balmaceda François,
Damian Balmaceda Francois,
Dannette François Fuentes,
Christophe François Montendon
Maurice François Yañez y
Damian François Fuentes.

TERCERA GENERACION:
Marlette François Weitzel,
Jacqueline François Weitzel,
Marcela Escobar François,
Roxana Escobar François,
Nicole Ullrich-François,
Katja Ullrich-François,
Simone Ullrich François,
Sebastien François (Nancy)
Francisco Iglesias François,
Jose Luis Iglesias François,
Rodrigo François Hernandez,
Mylene François Hernandez,
Nicole François Hernandez,
Dannette Guinez François,
Darlette Guinez François,
David Vergara Balmaceda,
Miriam Vergara Balmaceda,
Ingrid Vergara Balmaceda,
Brisa Sandoval François,
Claudio Sandoval François,
Marcela François Fuentes,
Rubens François (hijo),
Pablo François Morales,
Lissette Lopez Balmaceda,
Oscar Balmaceda Reyes,
Valeria Balmaceda Reyes,
Paula Nuño Balmaceda,
Maria Paz Nuño Balmaceda,
Daniela François Rubilar,
France Francois Rubilar,
Danny François Rubilar,
Antonieta Balmaceda Santander,
Felipe Balmaceda Garcia,
Catalina Balmaceda Garcia,
Mauricio Contreras François, y
Camille François Torrejon.

CUARTA GENERACION:
Lista en recopilacion........y muchos mas.....
ayudanos a completar esta lista en el orden correcto.
Tu informacion es muy apreciada! Gracias.
+



.
La entrevista a Odette fue concebida originalmente en 37 preguntas de las cuales responde a 22, por ende, quedo como una mini-entrevista. Esperamos que la disfruten y aprendan mas sobre algunos aspectos de su vida.
.
.
1. QUE SIGNIFICO PARA TI VIVIR EN PITRUFQUEN?
.
Vivi en la sureña ciudad de Pitrufquen hasta la edad de 7 años, alli vivi una infancia muy tranquila, y de la cual recuerdo muy bien el nacimiento de mis hermanas Ninon y Rosemarie. Como hermana mayor ayuden a mi mama para ellas estuviesen bien. Recuerdo mis primeros años de estudios, y cuando me acompañaba mi hermana quien iba como oyente pues le gustaba la idea de ir a la escuela. Recuerdo sus calles con ese aire rural que esta en mi memoria. Tambien recuerdo las actividades infantiles de la iglesia por la mañanas y las tardes, siempre ibamos, no nos perdiamos ninguna actividad, y recuerdo muy bien que nos llevaba Mela (la nana) a las dos. Recuerdo muy bien los viajes en tren a vapor a Concepcion para visitar a los abuelos, tios y primos, todo eso lo atesoro con mucho amor en mi corazon.
.
.
2. QUE VIVENCIAS RECUERDAS DE LA SERENA?
.
En La Serena, vivimos por 10 años, alli comence a formar mi caracter, a superar mi timidez, y en parte lo debo al estudio de piano donde tuve que presentarme en publico. La Serena es simbolo del conservatorio de musica donde comence a estudiar a la edad de 12 años y me permitio tocar el armonio en la iglesia, donde gradualmente aprendi muchos himnos los que recuerdo perfectamente hasta hoy. Recuerdo las actividades para jovenes que dirigia mi mama y donde teniamos un grupo de teatro que puso en escena la obra del libro "El Peregrino" de John Bunyan, como tambien un coro para juveniles aprendiendo muchos villancicos navideños. Otro grande recuerdo fue, el dia en que nacio mi hermano Maurice que dejo de ser regalon con la llegada de mi otro hermano Daniel.
.
.
3. COMO MARCO ANTOFAGASTA TU VIDA?
.
Fue una vivencia intensa de solo 3 años, fue un tiempo de mucha felicidad y logros. Me fue bien los estudios y ser parte del coro del Liceo de Niñas de Antofagasta, que era dirigido por el maestro Belfor Aibar, alli aprendi a cantar con tecnica y a ampliar el repertorio desde compositores famosos hasta musica de peliculas. Segui estudiando en el Conservatorio de la Universidad de Chile el piano, y tambien tocando el armonio en la iglesia, aunque no era la titular debido a que habian ya otras dos organistas. Recuerdo tambien las hermosas playas, muchas amistades que hasta el dia de hoy cultivo, especialmente con la familia Lanyon, y otra cosa que recuerdo lo involucrada que estaba en el grupo de jovenes de la iglesia y de lo asidua que era para jugar ping pong.
.
Frontis de la Universidad Catolica de Valparaiso.
.
4. POR QUE POSTULASTE A A VALPARAISO?
.
Postule a la Universidad Catolica de Valparaiso porque me gustaba la idea de estar en un puerto grande. Sabia del buen nivel academico de la Escuela de Musica y sus docentes, en especial al saber que alli era profesora la famosa Margot Loyola, quien me enseño mucho del folclore y bailes de Chile. Fueron años muy entretenidos con algunos de mis compañeros como el Grupo Pujillay, pero en especial con mi compañero Alvaro Salas que siempre estaba contando chistes, y ahora es un gran humorista de la television. En la Escuela de Musica tambien aprendi a tocar violin y formar parte de una pequeña orquesta de camara.
.
5. QUE SIGNIFICO SER HIJA DE PASTOR?
.
Ser una hija de pastor significo que siempre tuve la responsabilidad de la musica en la iglesia y en el trabajo sirviendo a Dios, algo que hago hasta el dia de hoy. Conoci muchas personas a traves de todo el pais, viaje mucho asistiendo a eventos, campamentos y asambleas. Tambien tengo la satisfaccion de ver y escuchar a generaciones que conocieron a mi padre y que dan testimonio del como el influencio en sus vidas, por su servicio, sus visitas, predicaciones, etc...
.
6. QUE RECUERDAS DE TU PADRE?
.
Mi padre fue una figura muy importante pues me guio en mis primeros pasos en la fe cristiana, me enseño que es lo que significa estar comprometida con Dios. Tambien recibi de el una hermosa cultura musical, que me ayuda mucho hasta hoy, aprendi a cultivar y apreciar la opera, el bel canto italiano. De el recibi la herencia del naturismo, de saber comer sano y balanceado, como tambien sobre la medicina natural, de toda la riqueza que alli hay, y del como fue firme al no permitir que ninguno de nosotros nos vacunaran, y hasta el dia de hoy somos muy sanos.
.
7. QUE RECUERDAS DE TU MADRE?
.
A mi madre la recuerdo siempre como a una mujer abnegada, de un buen caracter, muy reservada, una mujer idonea en muchas areas de su vida, como esposa, madre, amiga, etc... Tenia una gran habilidad gastronomica, sus platos eran deliciosos. Recuerdo siempre su gran fe, entereza y fortaleza para sobrellevar la gran pena ante la partida de su hijo Daniel e hija Rosemarie.
.
8. COMO DESCRIBES A TU HERMANA NINON?
.
La describo como una hermana muy independiente, desde muy chica mostraba habilidades para los negocios, le gustaba vender su artesania, recuerdo que hacia figuras en yeso, las pintaba y las vendia. Fue la primera en tener su auto propio, majar a gran velocidad. Una hermana fuerte para sobrellevar desafios como lo es su hijo Damian Andres, que es un niño que nos hace ver el gran amor que le tenemos.
.
9. COMO RECUERDAS A ROSEMARIE?
.
Doy gracias a Dios por haberla tenido como hermana, ella fue una gran mujer en todos sus roles. Valoro y destaco la gran fortaleza y resilencia en la relacion con de su hija. Rosemarie fue una gran consejera espiritual, siempre fue muy querida por su comprension hacia los demas. Siempre esta viva en mi corazon y mente con los mejores recuerdos.
.
10. COMO DESCRIBES A TU HERMANO MAURICE?
.
De Maurice hay mucho que decir, lo bueno es ue ya sabemos parte de su vida a traves del Boletin Familiar, Boletines Parroquiales, los blog y facebook. Desde muy pequeño fue maduro para pensar, vivir, siempre independiente, esforzado, buen amigo y siempre atento a los demas. Tienes tres titulos academicos, mucha experiencia laboral, muchos viajes por el mundo, y ahora esta ejerciendo su vida vocacional para servir a Dios en la Iglesia. Gracias a Maurice que existe el Boletin François, que nos mantiene informados, agradezco por hacer lo imposible por tenernos conectados. Tambien es una artista, le gusta mucho dibujar y ademas un gran asiduo a celebrar su cumpleaños.
.
11. COMO RECUERDAS A DANIEL?
.
Daniel fue mi regalon cuando era un niño, lo sacaba mucho a pasear cuando viviamos en La Serena. Le gustaba mucho ver television, tambien se dice mucho de sus habilidades y virtudes en su entrevista postuma en el boletin del mes de septiembre 2015. Fue muy talentoso en lo musical, en el piano, componiendo musica y dirigiendo un coro de iglesia. Doy gracias a Dios por su vida, por su legado que dejo, la alegria que trajo a muchas personas, por los hermosos recuerdos que se hacen de el hasta hoy.
.
.
12. DESDE CUANDO TIENES PERROS? QUE TE GUSTA DE ELLOS?
.
Desde hace casi 20 años que tengo, cuido y amo a mis mascotas y amigos. La primera se llamo Cereza, que cuando crecio fue muy grande y de hermosa personalidad, muy tranquila. De ella tuve su hija que se llama Ciruela, quien es toda una dama. Tengo otras dos que se llaman Melon y Uva, tambien he tenido otros mas los cuales he regalado a mis amistades, por lo tanto se que estan bien cuidados y recibiendo amor. me gusta tener mascotas porque son una gran compañia, siempre fieles. Creo que siempre tendre mascotas pero no de raza y ademas nunca compraria sabiendo que hay tanto que esperan ser adoptados. Tambien cuido de los perros callejeros, son muy agradecidos, sanos y de todo terreno. Creo que tengo una vida muy aperrada... he he he he
.
.
13. QUE SABES DEL AUTISMO? QUE SIGNIFICA TENER UN SOBRINO AUTISTA?
.
En realidad, se poco del autismo, algo he leido y una vez encontre un buen articulo que dicen que dice que tienen un cromosoma extra, el del amor. Son niños para siempre como es el caso de mi sobrino Damian Andres. El se comunica bien, le gusta andar en auto, tener siempre papel en sus manos los que tritura con maestria, es una entretencion que lo relaja mucho. Mi sobrino ha crecido mucho y aprende muchas cosas en el colegio integrador Tierra del Fuego hasta hoy, donde va desde que era pequeño. El es una bendicion, y siempre pido a Dios que le de vida y proteccion, y que el Proyecto de la Residencia Autista se materialice pronto!.
.
.
14. COMO FUE TU EXPERIENCIA COMO PROFESORA DE MUSICA?
.
Tengo muchas buenas experiencias como docente de Educacion Musical, pero las que mas recuerdo fueron en Calama donde tuve muchos cursos a mi cargo e incluso en el Liceo Industrial de Calama. Siempre di importancia a los cantos y creo que es lo que recordaran siempre. La asignatura de Educacion Musical ha sido retirada del curriculum educacional, lo que es una verdadera perdida, pues la musica es parte esencial del desarrollo integral de cada persona.
.
15. COMPONES MUSICA? HABLANOS DE TU MUSICA.
.
Componer musica es algo inherente a un musico, por lo tanto tengo obras personales, He compuesto himnos para un colegio en Punta Arenas y dos en La Calera, tambien una composicion para una Escuela Espacial para estudiantes con el sindrome dawn. Tambien he compuesto musica religiosa, de los cuales dos se cantan hasta el dia de hoy. Creo que componer musica es una bendicion y un tributo para el Creador de la musica, Dios!
.
.
16. QUE LENGUAS TE GUSTARIA HABLAR?  POR QUE?
.
Me gustaria hablar fluidamente el frances! Lo encuentro mas facil que el ingles, pese a que el ingles es una lengua que abre puertas laborales y para viajar a cualquier parte del mundo. Me gustaria tambien hablar fluidamente ingles, es una lengua de vital importancia en una etapa de un mundo globalizado.
.
.
17. QUE DEPORTES PRACTICARIAS SI TUVIESES 20 AÑOS?
.
Si tuviese 20 años, practicaria la natacion y el ciclismo. Ambos deportes son buenos y saludables, y serian disciplinas que seguiria practicando en todas las etapas de mi vida. Es muy importante tener uno o dos deportes para ayudar al balance cotidiano.
.
.
18. QUE OTRAS PROFESIONES ESTABAN EN TU MENTE? POR QUE?
.
Tenia otras dos profesiones en mi mente antes de prepararme para la docencia. Me habria gustado ser actriz en teatro, es algo que aun me apasiona, el actuar y representar diversos roles es fascinante! Otra carrera habria sido la bibliotecologia, pero especificamente, en el area de la psicologia, pues me gusta leer mucho sobre esa especialidad, y asi ayudar a otras personas y mas aun con un enfoque de la psicologia cristiana.
.
19. MENCIONA A TUS HEROES EN LA BIBLIA Y POR QUE?
.
La Biblia tiene muchas mujeres y hombres que han servido a Dios, como por ejemplo al patriarca Abraham, a los hermanos Moises y Aaron como lideres, Jose una persona correcta, David como un rey sabio, los profetas Daniel, Isaias y Samuel, la reina Ester, al maestro de la Palabra, San Pablo; Maria una jovencita que tuvo la bendicion de ser la madre de nuestro Salvador Jesucristo. Por mencionar algunos, sus vidas son de inspiracion para mi.
.
.
20. CUENTANOS DE TU EXPERIENCIA CORAL Y EN CUANTOS HAS ESTADO?
.
Mi experiencia coral la comence con el Coro de Niñas del Liceo de Antofagasta. Este coro me marco mucho, tanto por su calidad musical, conduccion de un buen director y por la buenas amistades que dejo en mi vida hasta hoy. Despues me integre el Coro de la Universidad Catolica de Valparaiso, otro gran coro de excelencia profesional y de un sofisticado repertorio. En el norte fui parte del Coro de Profesores de Calama y actualmente, soy miembro del Coro de Profesores Jubilados de Quillota y del Coro de la Maison de France del Institut Francaise de Culture en Viña del Mar. La vida coral me ha permitido viajar por el pais y participar en varios festivales.

Ahora en coros de musica sacra, he formado parte de coros de diversas iglesias en Calama, Quillota, Viña del Mar y Valparaiso. Los repertorios de musica sacra han sido principalmente en musica de Navidad y muchas otras celebraciones del calendario eclesial.
.
.
21. MENCIONA A TUS HEROES DE LA MUSICA Y POR QUE?
.
Mi musico preferido es Johannes Sebastian Bach! El dio las bases a la musica religiosa y docta. Sus creaciones fueron dedicadas a Dios, ya que era un musico muy consagrado, un seguidor de la Reforma Luterana. Tambien tengo en mi galeria de heroes musicales a Johannes Brahms con su famosa obra del Requiem basado en textos biblicos. Otros musicos en mi lista corta son: Robert Schumman, Frederic Chopin y Felix Mendelsohnn, este ultimo especialmente en su concierto para violin, que era el favorito de mi madre. Tambien me emociona escuchar el unico concierto para violin de Ludwig van Beethoven que mi padre me regalo cuando cumpli 15 años, una obra que solo logran tocar los mas virtuosos violinistas.
.
22. COMO COMPARTES TU FE EN DIOS?
.
La fe en Dios ha sido una gran parte de mi vida. La fe en Dios me permite salir fortalecida de las pruebas, siempre estoy aprendiendo de Dios en la Biblia. De esta forma comparto con otras personas, con mi testimonio como una seguidora de Jesucristo. Mas que nunca veo la gran necesidad de compartir que Dios es nuestras esperanza. A todos les digo que hay que comprometerse con la Palabra de Dios, pues vienen tiempos dificiles y debemos estar preparados para el viaje que nos llevara a la vida eterna.
.
.
Respuestas con fecha de 2 de Julio, 1986.
.
Arbol = Alamo
Animal = Golondrina
Rio = Loa
Flor = Violeta
Mineral = Platino
Fruto = Manzana
Cantante = Pedro Vargas
Deporte = Natacion
Escritor(a) = Marcela Paz
Actor/Actriz = Jean Paul Belmondo
Musico = Johannes Sebastian Bach
Profesion = Pedagogia
Color = Verde
Cancion = El Sueño Imposibe de Don Quijote
Literatura = Muerte de Antonio del Camborio (Lorca)
Tipo de Foto = Afiche, Blanco-Negro, alto contraste
Pelicula = Lo que el Viento se Llevo
Libro = El Evangelio segun San Juan
Sabor = Piña Colada
Aroma = Eau Savage de Dior
Emocion = Felicidad
Momento = De reconciliacion
Pecado = La codicia
Tipo de persona = Intelectual
Personaje Historico - Indira Gandhi
Calle = Lafayette, Paris
Ciudad = Buenos Aires
Tipo de casa = Bavara con buhardilla
Pieza de la casa = Dormitorio
Marca = Triumph
Cualquier cosa = Agua
.