jeudi 31 mars 2011

Edition Mars 2011

.
.
LE BULLETIN DES FRANCOIS
Numero # 170 - An XXVI - Avril 2011 .
.
Queridas cyber-primas y cyber-primos, .
.
Nuevamente junto a ustedes. Como estan pasando el 2011? Va muy rapido! Pero detengamos el tiempo para descubirir que sucede al interior de la familia. Aqui todos confluimos para tomar el pulso de varias generaciones. Recordamos el llamado a participar con sus noticias, todos hacemos algo que nos hace avanzar en este peregrinaje, compartamos eso que es relevante e importante con los primos y primas. .
.
Use este medio como un vehiculo interactivo. Ha compartido con sus amistades que su familia tiene in boletin? Se sorprendera, que su familia es unica y privilegiada con este canal integrativo, es por ello que le invitamos que lo haga suyo. Como? participando. Envie sus noticias, fotos, articulos, etc. . Que disfruten la buena lectura de esta edicion. .
.
Le directeur. .
..
VICTORIA CUMPLE 130 AÑOS:
El pasado 28 de Marzo, la Ciudad de Victoria, celebro su aniversario # 130 desde su fundacion como fuerte, esta ciudad ahora es parte de nuestra historia familiar dado a que fue el destino final del peregrinaje de Damien Francois y Herminie Toueille. Nos sumamos a este aniversario en forma romantica y platonica, ya que solo Alberto vive alli representanto a los Francois, ademas de las tias Irma y Olivia.
.
.

SUS PRIMEROS PASOS EN PREKINDER. 
Santiago, Chile: Cristian Baez Lopez, nieto de Lissette Balmaceda Francois esta cursando sus primeros pasos en prekinder, lugar que le fascina. Cristian recibe mucha cultura artistica y le gusta mucho al Museo Nacional de Bellas Artes, es un niño inquieto, inteligente y hace muy feliz a su padre Cristian y su mama Lissette.

. . CUMPLEAÑOS 
ANNIVERSAIRES: 
Este mes tenemos 8 festejados y festejadas.

Para todos un FELIZ CUMPLEAÑOS,
que celebren mucho y rodeados de quienes les amamos.
ABR 02 Darlette Guiñez Francois
ABR 12 Marta Yañez Quijones
ABR 14 Daniela Francois Rubilar
ABR 17 Michelle Beretic Ullrich
ABR 22 Dannette Guiñez Francois
ABR 23 Clara Acuña Campos
ABR 25 Marcela Francois Soto
ABR 25 Oscar Balmaceda Francois
Llamemos y saludemos a quienes festejan su dia. Para todos y todas, nuestros mejores deseos. .


.

LA CIGUEÑA TRABAJA.
Santiago, Chile: Claudia Fuentes Francois, esta esperando un hijo o una hija. Claudia es un 4 x 4, por que? Por que esta en su cuarto mes y espera su cuarto hijo. Deseamos todo lo mejor para este proceso de espera y que culminara en septiembre con la llegada de una hija o un hijo. .

. SANTORAL 
LES SAINTS 
Este mes tenemos algunos nombres usados en la familia que son parte del santoral del mes de abril del calendario italiano, frances y español. Tambien les felicitamos y deseamos que la vida de quienes han sido un ejemplo, inspiren las nuestras.
ABR 12 St-Jules
ABR 15 St-Damien
ABR 20 Ste-Odette.


.

CLAUDIO QUIERE CONQUISTAR EL MUNDO. Collipulli, Chile: Claudio Sandoval Francois, joven empresario de Collipulli, estuvo de viaje por Venezuela visitando a su hermano quien trabaja en este pais tropical en el montaje de una molinera de la empresa Molinos El Globo. Claudio estuvo dos semanas durante el mes de marzo en Venezuela, viaje que ademas incluyo la Isla Margarita. En la proxima edicion incluiremos fotos del viaje.

.RINCON DE LAS TUERCAS 
LE COIN DES ECROU:
En la edicion de Enero-Febrero, el vehiculo es un Ford Capri, y su dueño fue Marcelo Francois Soto. En esta edicion, un espacio para la nostalgia de quienes aman los motores y tuercas. Esta seccion mostrara un vehiculo que estara ligado a la historia de alguien en la familia. Su tarea es averiguar quien fue su dueño(a). Aqui va la primera trivia. Haganos saber su respuesta. Gracias por participar. Pistas para el Vehiculo de Abril: Fue de los primeros 4x4 estilo o SUV Made in USA, un gran motor, eran pocos en el pais. Su color original era verde y techo blanco. Quien fue su dueño?



.

NO AL TABACO, SI AL DEPORTE.
Santaigo, Chile: Mauricio Contreras Francois ha tomado una importante y valiosa decision, dejar el tabaco para dedicarse a la seleccion de volleyball de la Universidad Andres Bello. Mauricio cursa segundo año en la carrera de derecho y esta feliz con sus estudios y proyectos de vida. .

. .

ENTRE LEONES Y MUSEOS.
Santiago, Chile: Lissette Balmaceda Francois esta en conversaciones con la Universidad de Los Leones, donde podria ejercer la docencia e impartir clases de museologia, a partir del segundo semestre academico, area de su especialidad y reconocida a nivel nacional. Mas detalles de este proyecto en la proxima edicion.

.

CAPELLANIA FAMILIAR:

CHAPELLANIE DE FAMILLE: 
Invitamos a tener presentes en sus oraciones y pensamientos son con: Clara Acuña, Ximena Quintana, Irma Inostroza, Olivia Rosas, Marta Yañez y Zelkjo Beretic. Sigamos orando por el pueblo del Japon ques esta sumergido en una crisis post terremoto, tsunamis o explosion de la playa atomica. Si desea incluir su nombre o de otros, escribanos.




DIA INTERNACIONAL DEL AUTISMO:
El dia 2 de abril las Naciones Unidas lo ha declarado el Dia Internacional de la Educacion sobre el Austismo. Las Familias Francois se unen a este esfuerzo para educar al maximo sobre este sindrome que afecta un gran porcentaje de la poblacion.

.

IN MEMORIAM.
Cada mes recordamos el legado de quienes nos han antecedido en este peregrinaje terrenal. Damos gracias a Dios por sus vidas. Oficios memoriales seran dichos en en St. Paul´s Church, St. Mary Magdalene's Church y Parroquia San Esteban, todas en Toronto, en las fechas mas cercanas a los aniversarios memoriales.

ABR 13 Lucien Francois Lecomte
ABR 16 Carlos Lopez (2007).
/

.


PANTALLA CHICA PERO EN GRANDE. 
Le directeur confirma que una de sus cuatro parroquias en Toronto, fue escenario escogido por Fox Studios Cinema & Television, para filmar una serie de capitulos para "Breakout Kings" que esta siendo exhibida en la pantalla chica de USA y Canada. St. Paul's Church, Runnymede, fue seleccionada para ambientar una parroquia de Brooklyn, New York, por ser una parroquia en un barrio residencial y la belleza externa e interna. Le directeur muchas veces fue confundido con el parroco de las filmaciones, pero costo convencer a los curiosos en las calles y del vecindario que yo no era el artista, pero si el parroco permanente y real.

.. .


TRASLADO VINOSO. 
Pirque, Chile: Dannette Francois y Victor Eduardo Guiñez, se han traslado a la casa que construyeron en Pirque, un lugar muy soñado por ellos para salir del stress de Santiago. Solo sabemos que estan instalados y felices. Mas informacion en la proxima edicion. Felicidades a Dannette y Victor Eduardo.

.

ANIVERSARIO # 132 DE CALAMA.
Odette Francois, fue invitada a las celebraciones de Calama en ocasion del aniversario # 132 (Marzo 23) en que recuerda al anexion de esta ciudad a Chile, tras el primer triunfo del Ejercito de Chile en lo que se denominaba la "Guerra del Pacifico". Calama es una palabra de origen cunzo y tiene dos interpretaciones "pueblo amarillento" o bien "pueblo en el agua" haciendo alusion al larguisimo Rio Loa.


.
.
REFLEXION DE ABRIL

MEDITATION DE AVRIL
.
LA SABIA HORMIGA
.
Todos los años hago algo especial para celebrar la llegada de la primavera: compro trampas para hormigas. Estas pequeñas invasoras marcahn continuamente a nuestra cocina para buscar cualquier resto de comida que haya quedado en el suelo. No son exigentes; les gusta todo: tricitos de papas fritas, un grano de arroz e incluso una pizca de queso. Aunque las hormigas pueden ser una molestia, Salomon las alabo por su estricta etica laboral (Proverbios 6: 6-11). Señalo que son disciplinadas: "no teniendo capitan, ni gobernador, ni señor" (v.7), son sumamente procutivas. Tambien siguen ocupadas cuando no hay suministros en el verano y recogen alimentos durante la siega (v.8).
.
Cuando llege el invierno, no etan preocupadas pensando que van a comer. Poco a poco, estas obreras laboriosas han ahorrado suficiente para subsistir. Nosotros podemos aprender de la hormiga. Cuando Dios nos da epocas de abundancia, podemos prepararnos para cuando los recursos sean pocos. El Señor es el proveedor de todo lo que tenemos, incluso de nuestra capacidad de trabajar. Debemos hacerlo con diligencia, sr administradores sabios de lo que Dios ha provisto y, despues, descansar ne la promesa de su cuidado. Recordemos el consejo de Salomon: "Ve a la hormiga,.... mira sus caminos, y se sabio". Proverbios (6:6). JBS.
.
.
ANIVERSARIOS ANNIVERSAIRES 
Este mes, recordamos a quienes se unieron para caminar juntos en la vida, ellos y ellas son:
.
ABR 07 (1951) Maurice Francois Toueille y Marta Yañez Quijones contraen matrimonio religioso en la ciudad de Concepcion y oficia el Obispo Raimundo Valenzuela Arms.
.

.

OLALA CON LISSETTE HIJA.
Santiago, Chile: Lissette Lopez Balmaceda, debuta flamantemente como profesora de la lengua gala en el Liceo Frances de Santiago, entidad educacional desde 1958 y ubicado en Calle Vergara 219 de Santiago. Pese a que solo comenzo en marzo ya tiene grandes responsabilidades como: Jefe de Area de Idiomas, Jefe de Idioma Frances, Jede de Laboratorios de Computacion y ademas Jefatura de Curso. Deseamos mucho exito a Lissette en su carrera profesional y docente. .......

.


.

CUASI HIJA ILUSTRE.
Victoria, Chile: France y Elizabeth Francois partieron un dia a Victoria para un paseo de la nostalgia y de gratos recuerdos. Mientras visitaban su casa de la infancia en la Avenida 21 de Mayo, (ahora sede de la Radio Bio Bio) y personaje local le comenta a ambas que se parecen a la señoritas Francois, y que una de ellas se parece a una ciudadad ilustre que trabajaba en el Canal 13, sin darse cuenta que hablaba con France, esta anecdota fue algo para recordar que en esta hermosa y pequeña ciudad la familia tiene su sitial en la memoria y reconocimiento de sus hijas e hijos. .


.
.
BLOGUERO POR VOCACION:
Le directeur ha sumado un nuevo hobby en su vida, los blogs. Comenzo en el 2008 con blogs para dos de sus parroquias y ahora ya tiene 12 blogs y en 4 lenguas (ingles, español, portugues e italiano). Su hobbie ya ha trascendido y ha sido motivo de entrevistas en la prensa canadiense para hablar de este vehiculo de contacto cibernetico. Quien mas se anima? Tienes un blog? Haznos saber la direccion para agregarlo en los Enlaces.
.
EPILOGO/EPILOGUE:
Haganos saber sus comentarios tras recibir este boletin. La retroalimentacion es clave para mejorar nuestros esfuerzos. Gracias por tomar de su preciado tiempo para enviarnos noticias y fotos. Nos vemos en la edicion del mes de Mayo 2011.
.
Gracias.
.
Le directeur .

.

samedi 12 mars 2011

.
UNAMOS NUESTRAS ORACIONES
POR EL PUEBLO DEL JAPON.
.
.
Notre Dieu,
dans Ton Amour fidèle,
tourne-Toi vers le Japon;
dans Ton immense Tendresse,
sois prompt dans Ta Miséricorde;
écoute les pauvres et les miséreux ;
par Ton pouvoir salvateur,
élève le Japon à Te glorifier;
Ô Père très Tendre,
enseigne-leur dès l'enfance
Tes Loisafin qu'ils puissent proclamer
Tes Merveilleset Te chanter un Hymne continuel;
que cette nation devienne un hymne à l'Hymne,
un irrésistible parfum d'encens;
je T'en prie, Ô Seigneur et
je T'en supplie: que par Ta Parole,
Tu puisses venir à cette nation.
Amen.
.

mercredi 2 mars 2011

.RECUERDE, PARA UNA MEJOR RESOLUCION DE LAS
FOTOS, HAGA CLICK SOBRE ELLAS. GRACIAS.
.
LA OTRA CARA
L'AUTRE VISAGE
.
.
LA OTRA CARA / L'AUTRE VISAGE.
Si alguien ha tenido un trabajo interesante y acceder a conocer celebridades y sus secretos cutaneos, esta persona es France Francois. Ella nos compartio esta informacion en New York en Mayo 1996, y la lista es impresionante. Quieres conocerla? Se mencionaran sin orden de importancia y es posible que muchos nombres se olvidaron.
.
Claudio Arrau, Astor Piazzola, Demis Roussos, Nana Mouskouris, The Platters, Estela Raval, Ramon Vinay, Alberto Cortes, Piero, Juliette Drecou, Garcia Marquez, Isabel Allende, Sylvie Vartan, Lukas, Guayasamin, Chabuka Granda, Toto, Sandra Mihanovic, Julio Iglesias, Rafael, Miguel Bose, Engelber Humperdink, Perales, Celeste Carvallo, Manolo Galvan, Serrat, Marta Serralima, Mercedes Sosa, Puma Rodriguez, Rocio Jurado, Paloma San Basilio, Rocio Durcal, Victoria Vergara, Ma. Eugenia Villarroel, Roberto Carlos, Adamo, Herve Villard, Palito Ortega, Omar Shariff, Catherine Deneuve, Margot Hemingway, Pablo Neruda, Sara Nieto, Placido Domingo, Julio Boca, Camilo Sesto, Emmanuel, Ana Belen, Olga Guillott, Dalma, Alabo y Romina Powers, Umberto Tozzi y Lucio Dalla, entre muchos y muchas mas.
.
IMAGENES DE VIETNAM
.ima
.
Ninon Francois posando sutilmente en las escalinatas de un templo budista en las cercanias de Ho Chi Minh City, ex Saigon, la ciudad capital de esta pujante nacion del Asia-Pacifico.
.

.
Miles de templos se extienden por el pais, ya sea en areas urbanas como rurales. La espiritualidad budista y de cientos de otras religiones de este pais, se han transformado en una verdadera atraccion turistica para el visitante de occidente.
.
.
La preservacion de sus templos como de otros edificios del patrimonio cultural vietnames estan en excelentes condiciones, en parte por el factor climatico y otra por el respeto de su pueblo hacia los edificios que sirven a la comunidad. No se estila el vandalismo ni el rayado de muros.
.

.
El turismo por Asia-Pacifico se desarrolla a gran velocidad, y es ahora el mejor tiempo para ir debido a sus bajos costos, una vez que esto se masifique, sus precios estaran standarizados con occidente y ya no sera una verdadera ganga como se dice popularmente. Piense en visitar estas latitudes mientras tenga salud y energias. Consejo de Ninon Francois.
.
BUENAS NOTICIAS DE MUNCHEN
BON NOUVELLES DE MUNCHEN
.
. Zeljko Beretic anuncia que su recuperacion tras un largo tratamiento medico ha sido muy satisfactorio. Toda la familia esta feliz con este logro como tambien este milagro. Aqui vemos a Zeljko abrazando a su hija Michelle hace unos meses atras.
.
.
Michelle Beretic-Ullrich en su ultimo viaje a Croacia, pais de origen de su padre Zelkjo. Michelle orgullosamente nos muestra donde estuvo el verano y este letrero de multiples opciones a donde ir para conocer y divertirse al aire libre. (Fotos: Gentileza de Katja Ullrich-Francois).
.

Boletin Enero-Marzo-2011

.
.
BOLETIN FAMILIA FRANCOIS
LE BULLETIN DES FRANCOIS
Numero 169 - An XXVI - 

Janvier - Mars 2011Queridas cyber-primas y cyber-primos,

El verano e invierno declinan, muchos regresan a sus rutinas de estudios y trabajos, y otros anhelan un descanso en dias con mas sol. En fin, dejamos pasar dos meses (enero y febrero) para reaparecer con mas noticias y para dar animos a todos.

Veintiseis años educando, informando y recreando al interior de la familia. Parece increible, pero el trabajo ha sido constante y los frutos se ven gradualmente. Valore este medio y valore a cada persona que conforma esta familia. Todos tenemos una habilidad, un don, un talento que aportar. Hagalo! Compartalo! No lo esconda, no lo arrincone!

Use este medio como un vehiculo interactivo. Ha compartido con sus amistades que su familia tiene in boletin? Se sorprendera, que su familia es unica y privilegiada con este canal integrativo, es por ello que le invitamos que lo haga suyo. Como? participando. Envie sus noticias, fotos, articulos, etc.

Que disfruten la buena lectura de esta edicion.

Le directeur.
.
.62% DE LOS FRANCESES HABLARIA DE DIOS.
Pero les cuesta hacerlo.QUI A ENVIE D'ETRE AIME?

Los ateos en Francia «son casi tan numerosos como los creyentes», publicó el pasado 6 de febrero el diario Le Parisien, que ofrece los resultados de una encuesta a 1.051 ciudadanos, realizada por la empresa Harris Interactive.La encuesta fue realizada a propósito del estreno, esta semana, del filme "Qui a envie d'être aimé?" (¿Quién tiene ganas de que le amen?), dirigido por Anne Giafferi y en el que se cuenta la historia de la conversión religiosa de un hombre de cuarenta años.Según el informe, el 36 por ciento de los franceses afirma creer en Dios, mientras que un 34 por ciento dice no creer en él.
El sondeo revela también que el 22 por ciento de los consultados se pregunta sobre la existencia de Dios. Estos franceses que confiesan que se cuestionan si Dios existe o no, aseguran desconocer si creen o no, frente al 8 por ciento de los que dijeron que tampoco saben si creen, pero que ni se plantean esa duda.
.
.EL SENTIDO DE LA VIDA.
Preguntados por los factores que dan sentido a su vida, los interrogados aseguraron en un 92 por ciento que el principal es "encontrar el amor" y el 87 por ciento respondieron que esa pregunta se contesta con el hecho de tener descendencia.Creer en Dios como el principal elemento que da sentido a la propia vida lo consideran el 45 por ciento de los consultados en el sondeo de Harris Interactive, por lo que incluye además de los creyentes a un 9 por ciento de no creyentes.
.
HABLAR ACERCA DE DIOS.
Resulta interesante que el 42 por ciento de los consultados manifestaron que les resulta difícil hablar de Dios. Y aunque el 44 por ciento estiman que ese asunto tiene una naturaleza fundamentalmente íntima, el 62 por ciento confiesan que les gustaría tratar con normalidad del tema con personas de su confianza.
.
El 11 por ciento de los consultados, a la hora de responder a la cuestión de por qué les resulta difícil de hablar sobre sus ideas o dudas acerca de Dios, responden que tienen miedo al juicio que otras personas puedan tener de ellos.
.
.CUMPLEAÑOS:
ANNIVERSAIRES:
Este mes tenemos 11 festejados y festejadas.
Para todos un FELIZ CUMPLEAÑOS, que celebren mucho y rodeados de quienes les amamos.
MAR 02 Lissette Balmaceda Francois
MAR 04 Paloma Briones Francois
MAR 05 Yvette Francois Rosas
MAR 06 Eduardo Naudy Vergara
MAR 13 Carmen Hernandez Saffirio
MAR 15 Lisette Francois Inostroza
MAR 16 Odette Francois Yañez
MAR 23 Daniel Francois Schneider
MAR 26 Dominique Francois Duran
MAR 27 Collette Naudy Vergara.
Llamemos y saludemos a quienes festejan su dia. Para todos y todas, nuestros mejores deseos.
.
.EXPERIENCIA DE PESO
UNE EXPERIENCE LOURDE.
 

Nagoya, Japan. Le directeur tuvo el privilegio de posar junto al dos veces campeon mundial de Sumo, tradicional y ancestral lucha japonesa. La fotografia muestra a Byambojav Ulambayar de solo 27 años, quien mide 1.85 y pesa 250 kilos, pero de solidos musculos. Byambojav es original de Mongolia, pero nacionalizado japones y tiene mucho sentido del humor. Sin dudas que es grato sentirse delgado al lado de esta experiencia de peso pesado.
.
.SANTORAL:
LES SAINTS:
Este mes tenemos algunos nombres usados en la familia que son parte del santoral del mes de Marzo del calendario italiano, frances y espanol. Tambien les felicitamos y deseamos que la vida de quienes han sido un ejemplo, inspiren las nuestras.
MAR 02 St-Charles
MAR 05 Ste-Olive
MAR 06 Ste-Collette
MAR 13 St-Rodrigue
MAR 17 St-Patrice, todos se visten de verdeMAR 19 St-Joseph
.
.DONDE VACACIONARON?
OU VOUS FAIRE LES VACANCES ?
Nuestro equipo especial de papparazi no descansaron en los hemisferios del planeta con tal de saber donde los Francois pasaron sus vacaciones de verano o invierno. El resultado final fue asi. Se omitiran detalles para respectar la privacidad, solo se mencionara el destino.
Marcelo Francois en Neuquen y El Pequen
Yvette Francois en Tahiti y No-Estay-Ni-Ahiti
France Francois en Cayo Coco y Caido del Coco
Marianella Francois en Cancun y Concon
Mireya Balmaceda en Puerto Varas y Puerto Varadero
Lissette Balmaceda en Atenas y Apenas
Ninon Francois en Tailandia y Taigueianda
Le directeur en Japon y Melocoton
Rubens Francois en Pino Hachado y Mino Hechado
Yvonne Francois en Aruba y El-Me-Joroba
Dannette Francois en Titicaca y otro lugar desconocido
Damian Francois en Mississipi y Baños Termas del Flaco.
Algunos datos han sido cambiado para proteger la vida de los inocentes. Cualquier coincidencia, es una mera confusion suya.
.
.RINCON DE LAS TUERCAS
LE COIN DES ECROU:
En la edicion de Diciembre, el vehiculo es un Peugeot 404, y su dueño fue el tio Marcel Francois. En esta edicion, un espacio para la nostalgia de quienes aman los motores y tuercas. Esta seccion mostrara un vehiculo que estara ligado a la historia de alguien en la familia. Su tarea es averiguar quien fue su dueño(a). Aqui va la primera trivia. Haganos saber su respuesta. Gracias por participar. Pistas para el Vehiculo de Marzo: Origen estadounidense, pero en su version britanica. Nombre en ingles y modelo en italiano. En Chile fue una rareza ver este auto en los 70s. Quien fue su dueño?.
.CAPELLANIA FAMILIAR:
CHAPELLANIE DE FAMILLE:
Invitamos a tener presentes en sus oraciones y pensamientos son con: Clara Acuña, Ximena Quintana, Irma Inostroza, Olivia Rosas, Marta Yañez y Zelkjo Beretic. Si desea incluir su nombre o de otros, escribanos.
.
.LA FAMILIA CRECE
LA FAMILLE GRANDIT
Puerto La Cruz, Venezuela. Daniela Rincon de Francois
, esposa de Jose Miguel, anuncian con mucha alegria que esperan a un hijo o hija para el mes de septiembre. Daniela esta en su tercer mes de embarazo y deseamos que todo este proceso de espera, ansiedad y felicidad sea con mucha salud y esperanzas.
.
.IN MEMORIAM.
Cada mes recordamos el legado de quienes nos han antecedido en este peregrinaje terrenal. Damos gracias a Dios por sus vidas. Oficios memoriales seran dichos en en St. Paul´s Church, St. Mary Magdalene's Church y Parroquia San Esteban, todas en Toronto, en las fechas mas cercanas a los aniversarios memoriales.
FEB 27 (1987) Maurice Francois Toueille..
.60 KMS MAS AL SUR
60 KMS VERS LE SUD
Victoria, Chile. Rodrigo Francois
y familia se han trasladado hasta Temuco por razones de trabajo y agenda politica. La Familia Francois-Duran se esta adaptando al nuevo ritmo de vida y deseamos los mejor para todos ellos en sus planes. Con la partida de Rodrigo, la representacion Francois se reduce a las tias Irma y Olivia, y Alberto Francois. Los ultimos de la Baquedano.
.
.REFLEXION DE MARZO
MEDITATION DE MARS

OVACION DE PIE

Susan Boyle paso la mayor parte de su vida viviendo con su gata Pebbles, cuidando a su madre anciana y cantando en la iglesia. Sin duda, no parecia una super estrella de la musica. Quizas por eso, la audiencia se reia de esta sencilla mujer de mediana edad, antes de que cantara en un programa de busqueda de talentos. Sin inmutarse, Susan enfrento a la antipatica multitud, canto maravillosamente y, como resultado, recibio una ovacion del publico en pie.

En la epoca de la iglesia primitiva, esteban se enfrento con una multitud hostil. Un tribunal de lideres religiosos escucho a los testigos falsos que lo acusaron de blasfemia. Esteban respondio declarando la verdad de la Palabra de Dios, que reafirmaba su fe en Cristo. Al final de su discurso, dijo: "He aqui, veo los cielos abiertos, y a Jesucristo que esta a la diestra de Dios". Entonces, la multitud lo apredreo. Jesus, que miraba desde el cielo, le dio la bienvenida a casa.

La mayoria de los creyentes no enfrenta tanta hostilidad. Sin embargo, todos necesitamos estar "firmes en el Señor" cuando aparecen las presiones. No podemos permitir que los demas acallen nuestra voz que habla de Cristo. proclamar a Jesus no siempre obtiene el favor de las multitudes aqui en la tierra, pero si asegura la aprobacion del Señor en el cielo, donde es mas importante. JBS
.
.LA ABUELA Y SU NIETO
LA GRAND-MERE ET SA PETIT-FILS
Victoria, Chile.
La hermosa relacion de abuela y nieto se cultiva con la visita de Francisco Jose (Frank) Iglesias Francois a la tia Irma en Victoria, donde comparten y se regalonean mutuamente entre Febrero 21 hasta Marzo 18, 2011. Frank ademas esta realizando tramites y papeleos para seguir sus proyectos profesionales que lo llevaran nuevamente al Medio Oriente donde tiene ofertas en mega-proyectos de ingenieria.
.
Frank nos cuenta que tiene una gran expectativa de vivir una experiencia telurica en Chile, pues no sabe lo que son ni los temblores. Espero que se cumpla su deseo. Por otro lado, gradecemos a Frank por la leccion para la generacion joven que a veces se desentiende de los mayores. Gracias Frank por la leccion a los que vienen, digna de imitar.

ANIVERSARIOS
ANNIVERSAIRES
Este mes, recordamos a quienes se unieron para caminar juntos en la vida, ellos y ellas son:

MAR 23 (1917) Lucien Francois Lepape contrae matrimonio con Fernande Yvonne Roussel en la ciudad de Paris.
.
.AS GAROTAS DE IPANEMA
LES FILLES D'IPANEMA
Rio de Janeiro, Brasil.
Le directeur viaja por razones laborales a Rio de Janeiro a comienzos de abril. Sera dificil concentrarse o trabajar en este destino paradisiaco de hermosas playas y esculturales garotas. Seran 5 dias para escapar del tedioso y largo invierno canadiense. Bom viagem!
.
.COIN DES ARTISTES:
Boletin Familiar comparte el arte de quienes poseen vetas artisticas, hasta ahora solo Le directeur se anima ha compartir su hobbie. Cuando sera tu turno? Cada dibujo llevara una explicacion para que viaje con su mente a ese lugar. Disfruten!!!!!

Este dibujo del año 1998 corresponde al bay-window del famoso Stracham Hall, Trinity College, University of Toronto. En esta mesa Le directeur comio y se deleito de la atmosfera al estilo Harry Potter durante 4 años. "The Oriol Window" es el nombre de este vitreaux dedicado a las heraldicas de las mas famosas universidades britanicas.
.
.POST VIAJE MAS DELGADA Y SABIA
APRES LE VOYAGE PLUS MAIGRE ET SAGE.
Ninon Francois
regreso de su viaje por el Asia-Pacifico tras 3 semanas de inmersion en milenarias culturas de Vietnam, Laos, Tailandia y Cambodia. La dieta asiatica tiene muchos beneficios nos cuenta la viajera, ademas de empaparse del arte, espiritualidad, misticismo, cultura, etc...toda una vivencia cosmica que confirma que el viajar es una de las mejores escuelas de aprendizaje en la vida.
.HUMOR Y NATALIDAD..
.EPILOGO/EPILOGUE:
Haganos saber sus comentarios tras recibir este boletin. La retroalimentacion es clave para mejorar nuestros esfuerzos. Gracias por tomar de su preciado tiempo para enviarnos noticias y fotos.

Gracias.

Le directeur.
.