mardi 28 septembre 2010

.
LA CONVERSION DE CAMUS?.
.
Hace ya cincuenta años, el existencialista Albert Camus entabló amistad con el clerigoHoward Mumma, mientras asistía a la Catedral Anglicana de París. El más joven Premio Nobel de literatura moría poco después en un misterioso accidente de carretera. El predicador asegura que acababa de solicitar su bautismo. Aunque había sido bautizado de niño en Argelia en 1913, el escritor veía el catolicismo como parte de una estructura social y de poder, que nunca había hecho realmente suya.

Cuando Camus publicó La caída en 1956, muchos pensaron que el famoso filósofo ateo estaba a punto de convertirse al cristianismo –dice el crítico francés Alain Costes–. Su acercamiento a la fe se vio sin embargo frustrado por su decepción con el catolicismo-romano. Según un cura llamado Lepp –que había sido marxista–, el conflicto vino porque algunos amigos suyos se enfrentaron a la Iglesia como institución.

Lo cierto es que un día apareció en una liturgia anglicana en el edificio neo-gótico que había desde la Primera Guerra Mundial en pleno Quai d´Orsay. Esta catedral en la ribera del Sena era famosa por sus conciertos de órgano. Atraía a estudiantes de La Sorbona, turistas americanos, personal de la OTAN, políticos de paso y algunos embajadores, pero también aficionados a la música. La iglesia tenía entonces un famoso organista llamado Marcel Dupré.

Cuando el clerigo Mumma llega a París, las reuniones estaban llenas, pero al desaparecer el músico, el local se llenó de sitios vacíos. No tardó en distinguir entre ellos a alguien tan conocido, que al acabar el culto, le rodeaba la gente, ofreciéndole el boletín de la catedral para que le firmara un autógrafo..

Después de cuatro domingos, Camus mismo se presentó al clerigo, proponiéndole comer un día con él. El clerigo venía de Springfield y sabía poco francés. Era atendido por un conserje español llamado Juan, que había venido como refugiado en la guerra civil. En la iglesia todos le conocían como Jacques.

El escritor no tardó tampoco en hacer amistad con él. El filósofo tenía la mala costumbre –desde la primera vez que vino a buscar al clerigo– de aparcar el coche delante del edificio, en medio de una calle que tenía mucho movimiento. Lo dejaba en marcha y corría a la secretaría de la iglesia, para que avisaran al clerigo. Camus solía llevar siempre sombrero y gafas oscuras. Conocía muchos pequeños restaurantes en los alrededores, donde podían comer en un lugar reservado y tener largas conversaciones en inglés.
. .EL PROBLEMA DEL MAL .
El clerigo tenía una educación liberal. Había estudiado en Yale y estaba familiarizado con la filosofía contemporánea. Camus le confesó que al principio vino por la música, pero que estaba “buscando algo” que no estaba “seguro de poder siquiera definir”. Veía un “conflicto entre la necesidad humana y el silencio del universo”, que “ha producido un sentimiento profundo de alienación y exilio en los seres humanos”..

El problema al que se enfrenta Camus una y otra vez en las conversaciones con el clerigo, es la existencia del mal. Le era imposible reconciliar la idea de un Dios bueno y todopoderoso con la realidad del mal en el mundo. “Si hay un Dios, ¿por qué permite que tantos inocentes se retuerzan en agonía?”, le pregunta el filósofo. El clerigo no le responde, pero simpatiza con su frustración y le confiesa su propia incapacidad para explicar el mundo. A pesar de no haber podido responder sus preguntas, Camus continuó yendo a la catedral. Se sentaba al final con gafas de sol. Y a veces se iba antes de terminar la liturgia, sin saludarle a la salida..

Mumma se empezó a preguntar si le estaba evitando, cuando un día volvió a aparecer con el coche delante de la iglesia. Le llevó a un pequeño restaurante de Montmartre –Le Coq, uno de sus sitios favoritos–. Al acabar la comida, sacó del bolsillo unos papeles con sus notas sobre sus sermones. Uno a uno, empezó a preguntarle por las cosas que había dicho y la literalidad del relato bíblico. Es ahí donde la mayor parte de los conservadores se sienten incómodos con el libro de Mumma.

El clerigo no cree en la historicidad del relato bíblico del Edén. Ve la historia de Adán y Eva como una parábola sobre el origen de la conciencia. Su visión de la Escritura es típicamente neo-ortodoxa. La Biblia es “la Palabra”, pero “no las palabras de Dios”. Eso quiere decir –según Mumma– que es “un documento fiable, aunque no infalible, sobre el carácter de Dios y su relación con la raza humana y todos sus miembros”. Aunque le regala una traducción francesa para leer… No es extraño que el escritor dijera: “Hay palabras que no he comprendido nunca, pecado es una de ellas”. Porque el Evangelio es algo incomprensible, tal y cómo lo explica Mumma. Camus sin embargo está entusiasmado por la fe que ve en su amiga Simone Weil. Según le dice al clerigo, para ella, “la más alta felicidad de un ser humano consiste en la contemplación de la verdad eterna”.
.
.ENCUENTRO CON SARTRE.
.
Curiosamente, un día Mumma se encuentra con Sartre, que le invita a su casa con Simone de Beauvoir, que se queda escuchando. El autor de El ser y la nada, le explica que “Francia es nominalmente católica, pero en realidad es pagana”. Y le pide que le hable de su iglesia, porque nunca ha escuchado nada sobre ella..

Las diferencias con Camus pronto se hacen evidentes. Sartre cree que no hay ningún dios. Sólo los seres humanos tienen una existencia que va más allá de la materia. Cuando Mumma le pregunta de dónde viene esa naturaleza, él se molesta, cortando la conversación. La idea de Sartre de moralidad le resulta totalmente relativista. Si el individuo decide libremente cómo quiere vivir, no hay ningún principio que nos diga lo que está bien y lo que está mal.

Para el clerigo, Sartre es un hombre que cree haber encontrar la libertad en un universo sin Dios, mientras que Camus la busca como una lucha constante. “La fe es –para el autor de La peste– menos una paz, que una esperanza trágica”. Un día le pregunta al clerigo qué es eso de nacer de nuevo (Juan 3).

Mumma le contesta que “entrar de nuevo o por primera vez, en un proceso de crecimiento espiritual”. Es “recibir perdón, porque has pedido a Dios que perdone todos tus pecados” –le explica el clerigo–. Con semejante claridad, no es extraño que en cierta ocasión Camus mostrara interés por el bautismo –“un compromiso simbólico con Dios”, según Mumma–.

Según el clerigo, el escritor le dijo un día: “Estoy dispuesto, lo quiero”. Parece que la intención del filósofo era un bautismo privado. Algo que rechaza el clerigo, primero porque reconoce el bautismo católico. Le dice que el bautismo es algo que se hace una sola vez. Aunque está dispuesto a confirmar su fe en la iglesia el verano siguiente, cuando haya estudiado un poco más y esté algo más preparado..

UN DESENLACE TRÁGICO .

Aunque uno no logra simpatizar del todo con el clerigo, el final del libro resulta emocionante. Cuando el clerigo regresa a Estados Unidos, Camus le pregunta si le puede llevar al aeropuerto. Él le contesta que algunos miembros del personal de la catedral se quieren despedir de él, pero le propone encontrarse con él allí. Descubre al escritor en el aparcamiento, que ha traído a la familia del conserje español en el coche..

Camus le abraza y le mira detenidamente, antes de decirle: “Amigo mío, mon chéri, gracias… ¡voy a seguir luchando por alcanzar la fe!”.

Unos meses después, el 4 de enero de 1960, Camus está fuera de París con un billete de tren en el bolsillo –para regresar con su familia–, cuando su amigo, el editor Michel Gallimard, le ofrece volver con él en el coche. Aunque era un auto deportivo –un Facel-Vega–, Gallimard no iba demasiado rápido. La carretera que pasa por el pueblo de Villeblevin, cerca de Sens, es ancha y recta. El suelo no estaba mojado esa noche, pero el coche sin embargo se desvía, estrellándose contra un árbol, tras golpear a otro. Gallimard queda herido, muriendo pocos días después. Camus sin embargo fallece inmediatamente. Tenía 46 años –la edad con la que escribo yo estas líneas–.

.Mumma volvió a París unos años después y pasó con el coche por el árbol donde Camus se mató. Mucha gente se para allí para mirar, aunque no hay en él ninguna marca. No se ve que le falte ni un trozo de corteza. El pastor se lamenta entonces por su fracaso en devolver la fe al escritor, pero la pregunta es ¿cuál fe? El esperaba que la suficiente para evitar, lo que para él era un suicidio.
. .NADA HAY IMPOSIBLE PARA DIOS..
Una de las grandes cosas que nos enseña la Biblia es que no hay un tipo de personas que estén más predispuestas que otras a ser cristianas. Todos estamos igualmente muertos e insensibles a las cosas de Dios (
Efesios 2:1). Lo que no nos excusa delante de Dios. Somos culpables ante Él. El Evangelio nos presenta sin embargo cómo por Cristo Jesús, lo que es imposible para nosotros, es posible para Dios. Nadie está demasiado lejos de Dios, como para no poder encontrarle. Cuando como pecadores desesperados, vivimos en este valle de muerte, nuestra única esperanza está en un Dios que se complace en una sola cosa que le podamos ofrecer: nuestra sed. La única forma que nos podemos acercar a Él es para recibir, no para ofrecer. Porque la fe es un regalo (Ef. 2:8) de la misericordia de Dios (v. 4).
.El Evangelio trae esperanza a aquellos que, como Camus, han llegado a perder toda esperanza. No sabemos qué pasó realmente la noche que murió, pero confiamos que ese Dios de toda gracia, cuyos caminos son inescrutables, le mostrara su gracia en esos momentos. La respuesta que Dios exige de nosotros a sus buenas noticias, es en sí misma una buena noticia. El Evangelio no sería buena noticia si Dios nos ofreciera su salvación en Cristo, demandando a continuación que lleváramos una carga insoportable, como un yugo intolerable. Creemos en un Dios que se deleita, no en hacer demandas, sino en satisfacer necesidades. Nuestro testimonio a veces –como el de Mumma– deja mucho que desear. No tenemos respuestas a todas las preguntas, menos aún para el misterio del mal.
.
Y sin embargo confiamos que el Dios que nos habla por medio de Cristo crucificado, no es indiferente a nuestro mal –ni al del mundo que nos rodea–, sino que está dispuesto a dar todo –hasta su propio Hijo–, para que todo aquel que en Él crea, tenga vida eterna (
Juan 3:16). ¿Confiaremos en ese Dios? Porque esa fe es la que nos salva.
.
José de Segovia es periodista, teólogo y pastor en Madrid

.

samedi 4 septembre 2010

.
Para ver mejor las imagenes y fotos,
haga click sobre ellas. Gracias.
.
.
MEMORIAS DE UNA PEREGRINA
En su Quinto Aniversario de su partida
a la presencia del Creador.
.
.
PITRUFQUEN DE LA INFANCIA:
Es primavera, hace frio, el tipico frio de la Araucania y de la pequeña ciudad de Pitrufquen. Todos despiertan a un nuevo dia y son casi las 8:00 am del dia 27 de abril de 1959, cuando en medio de un difícil parto llega Rosemarie. La apacible calle Balmaceda era testigo de un hermoso momento, pues Rosemarie nacio en su casa, atendida por una matrona y una enfermera y asi despierta a la vida y nos invita a recorrer con la memoria lo que fue su breve peregrinaje por esta vida terrenal.

Sus nombres son Rosemarie, a pedido de Rosemarie Bornand, quien a la edad de 14 años pedia que la recien nacida llevara su nombre; y Adriana, a pedido de la Familia Delharpe, familia muy cercana a los Francois. Asi, Rosemarie Adriana se presenta y comienza a crecer rodeada de su familia, familiares y amistades. Debido al difícil parto, su salud fue frágil, pero con tratamientos medico y naturista (que era la convicción del papa) se recupera totalmente. Solo han pasado nueve meses de nacida y ya emprende rumbo a otra ciudad, la familia ha sido trasladada a La Serena.
. .LA SERENA DE LA NIÑEZ:
Dejar Pitrufquen fue triste para los padres, pero para sus tres hijas, era una aventura, pero Rosemarie no entendia estos desplazamientos. La primera escala es Santiago para luego seguir en su primer viaje aereo, en aquel entonces desde el unico aeropuerto, “Cerrillos”, en un avion Avro de Lan Chile, para 22 pasajeros, de los cuales, Rosemarie era la unica infante. Llegan al aeropuerto “La Florida” de La Serena, un escenario muy distinto, ciudad grande y frente al mar, alli transcurririan los proximos nueve anos en la calle Benavente. La risueña e inquieta niña de pelo enrulado juega y disfruta su infancia que comparte con sus dos hermanas mayores y luego con sus dos hermanos menores nacidos en esta ciudad, quienes le potencian esa gran capacidad protectora que tenia. Los nueve años pasaron raudos en la apacible casa de baldosas multicolores, junto a los columpios de dos higueras, donde vivio una de sus primeras pena, la partida de una anciana gallina, la “Pepa”. Infancia impregnada del aroma de papayas, pues pasaba mucho tiempo en la vecina Fabrica Ossandon-Fracchetti (de jugos y confites de esta fruta). Esa infancia de paseos al Parque Koll, Punta Teatinos, La Herradura, Peñuelas, Totoralillo, Vicuña, Tololo, Andacollo, etc. Tanto lugares que fueron forjando ese espiritu de curiosidad y creativo que Rosemarie poseia. Pero esos nueve años cerraban un ciclo para vivir otro traslado, esta vez, mas al norte.
.
.ANTOFAGASTA DE LA PRE-ADOLESCENCIA:
Llega al desierto grande, donde descubrira muchas vetas de su vida, habilidades y virtudes. El deporte se transforma en canal de expresión y que le permite crecer en forma sana, y forma parte de la selección de basketball de su escuela que le permite hacer giras por el pais. La palida niña crespa, descubre las playas de Mejillones, Juan Lopez, Hornitos, La Chimba, entre muchas mas, los veranos junto al mar, nuevas amistades, la musica andina y el sol que complementa su hiperactiva personalidad de su edad. Mientras sus 4 hermanos cultivaban las artes a traves de piano, violin o ballet, Rosemarie mostraba su lado pragmatico, el deporte y habilidades manuales. Pero el desierto grande solo fue escenario de tres años, para luego, vivir otro traslado, esta vez, volver cerca de su ciudad natal.

VICTORIA DE LA ADOLESCENCIA:
La ciudad y vida urbana de redujo a la quietud de Victoria, alli siguió su vida deportiva en medio de largos inviernos, de lluvias, heladas, y su primera nieve, una experiencia unica, que no la detuvo a jugar hasta que sus manos no las sintio mas. Mientras que los veranos eran llenos de frutos, los viajes en tren a vapor hasta Ercilla o Pailahueque, para saciarse de cerezas corazon de paloma o los famosos duraznos-betarraga. Alli exploro a muy temprana edad, la pasion por educar a niños menores en la iglesia, organizaba presentaciones artisticas y la escuela dominical. La bicicleta fue su compañera para ir a lugares magicos de tanta significancia para la familia, como el Tricauco, Monte Miller y muchos rios cercanos. Victoria era la oportunidad de descubrir las nalcas, pinones, diguenes, grosellas, kakis, etc…. Pero en los estudios se distrajo, y repitio la secundaria en el Colegio Santa Cruz, su mente idealista no le permitia ver el futuro en forma convencional. Su amiga del alma fue Teresa Salame, quien ademas de confidente era como su hermana. Solo 4 años en el sur, pero 4 muy intensos, que la llevan de una adolescencia breve a una juventud prematura, que seran vividos en un nuevo traslado, esta vez a Quillota.
.
QUILLOTA DE LA JUVENTUD:
Tras un ultimo año en Victoria y un periodo intenso en su vida, llega al Valle de Aconcagua, donde una nueva faceta despierta, la faceta espiritual. A los 17 anos vive una profunda experiencia espiritual-religiosa que determina el resto de su peregrinaje. Fue muy intensa que incluso le significaba problemas. Pero se fue equilibrando y canalizo sus anos en el liderazgo entre los jóvenes. Termina sus estudios secundarios y siempre manifiesta interes en el campo de la psiquiatria, algo que no materializo. Se fascina con la organización, edicion de boletines y publicaciones. Podia pasar horas escribiendo con su aguda capacidad de observación. Su humor se agudiza en su inigualable forma de imitar, caricaturizar y bromear, muchas veces en forma incisiva, pero debia decidir por estudios para la vida laboral. Asi, se va a Santiago y estudia en Manpower, Secretariado Ejecutivo, y logra sus primeros trabajos en Sociedad El Tattersall, Laboratorios Geka y Corporación Metodista, pero regresa a la vida tranquila de provincia donde comienza su adultez.
.
Pero quien era Rosemarie? Ya no necesitamos un recorrido geografico ni etareo, como los parrafos anteriores para describir su adultez, sino que podemos compilar hechos de su vida psicologica, espiritual y emocional para recordar quien fue nuestra peregrina.
.
ROSEMARIE MATERNAL:
Su gran capacidad protectora fue algo que siempre asombro, una maternidad que en su juventud no pudo canalizar pero en su adultez lo hizo via adopción. Su dimension maternal, era no tan solo para sus hijos adoptivos, sino para los ancianos, a quien entregaba mucho amor y asi lo hizo con sus abuelos maternos con quienes vivio en Concepción. Siempre cuidando por los demas y postergandose a si misma, que le merecio el apodo de “gallinita”. Esa misma maternidad, la expreso con sus mascotas, a quienes trababa como hijos e hijas, sus voluntariados en corporaciones y sociedades para niños quemados, desnutridos y abandonados en hospitales, era su campo fértil para canalizar su dedicacion y compasión.
..
.ROSEMARIE ONIRICA:
Era una idealista y soñadora por excelencia. Siempre pensando en proyectos, su gran capacidad creativa se observaba desde temprano. Muchos proyectos solo quedaron en su tintero o en su mente, pero tambien vio materializado otros proyectos e incluso proyectos a traves de otras personas. Desde un cyber-café, un terminal de buses interurbano y un colegio primario y secundario. Este ultimo lo queria llamar Colegio Amuyen, pero quedo como Colegio Tierra del Fuego. Su vista muchas veces estaba lejana, siempre pensando, y no le costaba abstraerse del entorno, tambien ayudado por su deficiencia auditiva. Pero en su mundo onirico, ella era feliz, es por eso que conecto y se fascino con el mundo del afamado Cirque du Soleil, por la magia de su musica, escenarios, maquillaje, vestuario, etc.

ROSEMARIE AMIGA:
En su infancia tuvo muchas amigas y amigos, desde Bernarda Arqueros en La Serena; Carla Ortega y Roxana Lanyon en Antofagasta; Teresa Salame en Victoria; Ximena Ogalde, Gina y Angelo Tomassoni, Nico Consolini, Ximena Jarufe, Ignacio Larrain y muchos mas en Quillota y Santiago. Tambien amiga de sus hermanos, en especial de los dos menores con quienes jugaba como un niño en vez de una niña. Amiga de sus hijos, pareja, familia, etc, aunque muchas veces no fue correspondida, pues su entrega era mayor, pero eso no la detuvo por seguir creyendo en la magia de la amistad.

ROSEMARIE VIAJERA:
Hizo una serie de viajes, pero muy significativos. Entre 1978 al 2004 viajes por America Latina. En 1983 vive en Europa, su estadia entre Noruega y Suecia le dejan gratos recuerdos que le permiten retomar proyectos de vida en lo personal y familiar. En 2004 viaja a Canada donde se fascino con la mixtura de un pais mitad Europa y mitad Norte America. Fue un viaje donde realmente disfruto solo para ella (por primera vez). Se descubrio en una enorme ciudad, donde se movio como en casa, en bicicleta, con su ingles basico, y se libero del enjaulamiento pueblerino que tanto le penaba. De todos sus viajes, el mas trascendental fue el ultimo, un viaje con pasaje solo de ida y con destino eterno, sin combinación ni estadias de transito.
.

.
ROSEMARIE ESTETA:
Su aguda percepción visual le significo beneficios pero tambien sufrimientos. Siempre compartia que le afectaba la fealdad en toda sus dimensiones. La belleza urbana de Noruega, Suecia y Canada la cautivaron y eso queria ver en su amado Chile urbano. Su alto sentido estetico lo callo para no herir o bien ofender a otros, hasta en eso mostraba su respeto, pues apreciaba la estetica interior por sobre la exterior.
...
ROSEMARIE VOCACIONAL:
Tras su profunda experiencia espiritual-religiosa, Rosemarie sintio y demostro una fuerte veta vocacional. Comenzo en el servicio, liderazgo y para luego realizar estudios de Licenciatura en Teologia en Santiago en 1985, y la ordenación como presbitera en 1988. Su vocacion la canalizo en forma conjunta con quien fue su pareja, pero la desperfilo, pero para quienes fueron depositarios de sus enseñanzas, recuerdan con gratitud el legado que con tanta dedicacion proclamo. Su ultimo oficio publico fue en St.Stephen-in-the-Fields’ Church (Toronto) donde oficio la eucaristía y dio la homilía. La gran multitud que la vio y escucho quedo cautivada por su carisma y belleza, que se fusionaba con la arquitectura gotica del templo y el majestuoso organo de tubos como telon. Alli estuvo en sus vestimentas liturgicas y sacerdotales gozando un anticipo del gran banquete pascual.
.
.ROSEMARIE TAURINA:
Aunque ni ella ni yo creo en el zodiaco, Rosemarie era del signo Tauro. Vaya que personalidad! Tenemos que decir que era porfiada, no por su signo, sino por genetica paterna y materna. Su gran paciencia tenia limites, por lo tanto tambien se taimaba, pero lo superaba rapidamente. Era firme en sus apreciaciones, aunque a veces estas no fueran reales. Su capacidad de transformar lo adverso en apariencias armoniosas era comun en ella, aunque le costase un alto precio. Ese precio la agoto en varias etapas de su vida, como fue su matrimonio el cual se disolvio antes de su partida. Cuando ponia su vista en una meta, no aflojaba hasta ver su consumación, aunque este proceso fuese lento, pero estaba segura de conseguirlo.
.
ROSEMARIE PEREGRINA:
Asi vamos concluyendo en quien fue Rosemarie, esa peregrina que vive en nuestros corazones y memorias. Una peregrina que siempre citaba el libro “Aprendiendo a Envejecer” (un legado del papa), pues ella se preparaba desde ya para ser una anciana feliz. Una peregrina que hizo a muchos un caminar mas liviano, y asi como dice el canto: “que mi cansancio a otros descanse” ese fue su lema mientras camino junto a nosotros. El Señor la llamo, y sonriendo la llamo por su nombre y ella fue, pues esa era su fe y su convicción.
.
SAN MIGUEL Y TODOS LOS ANGELES:
Septiembre 29, y solo han transcurrido 8 dias de una incipiente primavera en Chile, y el calendario nos recuerda el dia de San Miguel y Todos los Angeles. Esos mismos angeles que vinieron para llevar su alma inmortal a la presencia de su Creador. Nuestra peregrina expiro de este viaje, su corazon abatido dejo de pulsar. Se fue a la gran reunion con todos aquellos que se gozan en la eternidad. Para todos quienes le amamos, el mundo dejo de girar ese dia, las imágenes y los recuerdos se congelaron, solo deseabamos revertir el tiempo para disfrutar de su chispeantes ojos, esa hermosa sonrisa. Dos dias mas tarde, en una primaveral mañana, le dimos la despedida a su cuerpo, un regreso al vientre de la tierra. “Del polvo hemos sido creados y al polvo volveremos, y desde alli nuestra alabanza seguira” como recita la liturgia para la ocasión.
...
CAMINO A RAUTEN:
Tras un oficio religioso (liturgia anglicana) de mucha serenida, paz y resignacion, el cortejo de cientos de personas va dejando la ciudad, pasando el rio Aconcagua, comienza el zigzag, un camino estrecho, como una alegoria de la vida, mientras el perfume de aromos y otros arboles en flor son otro tributo de la naturaleza para esta pasajera, para una hija del Creador. Alli esperaba el prado intenso, como diria el salmista, “me hara descansar en verdes pastos…” como alfombra suave que brota del fértil valle.
.
. 
Alli nos reunimos para cerrar un ciclo, pero que abre uno nuevo. El paraje es bucolico, una invitacion para meditar sobre nuestra fragilidad, pues somos hierba que florece al amanecer y se marchita al atardecer. Los ultimos cantos y plegarias se elevan como accion de gracias por la vida, por el prestamo de la preciosa vida de una madre, hija, hermana, tia, prima y amiga.
.
.
Siempre le cautivo la palabra en lengua mapudungun “amuyen” que significa “camino a casa” cuando pensaba en su proyecto educativo, pues bien, ahora vive su “amuyen”, pues se fue a su casa permanente, a esa casa con direccion, esa casa personalizada para aquellos que han creido. Una casa que recibio por gracia y amor divino.

1959 – 2004 aquí vemos un guion entre estas fecha. Es ese pequeño guion que hace la diferencia, es en ese guion donde esta toda una vida, todo un peregrinaje, todo un legado. Gracias Rosemarie por todo lo que nos dejaste. Gracias a Dios por darnos el privilegio de compartir alegrias y penas. Gracias por que estas y seguiras en nosotros. Hasta pronto, sabemos donde estas y sabemos que nos esperas. Gracias por que tantas veces nos dijiste en vida: Te quiero!
.Un tributo de tu hermano que te ama y que siempre te amara.
.
MAURICE+
Escrita en Septiembre 29, 2007
Dia de San Miguel y Todos los Santos.
.
.

Edicion Septiembre 2010

.
.
BOLETIN FAMILIAS FRANCOIS
Numero 164 - Año XXV - Septiembre 2010
Queridas cyber-primas y cyber-primos,

Faltan solo 12 semanas y pronto nos reuniremos como familia para celebrar un fecha muy significativa, el Centenario de los François en Chile. Hermosa oportunidad para transferir a las nuevas generaciones un legado y una vision. Prepara su espiritu, su motivacion, y deseos de participar. Contamos contigo, tu presencia es clave y hara que todo cobre sentido. Hagamos uso de esta privilegio para cultivar los lazos con el pasado, el presente y el futuro.
.Sigamos fomentando este espiritu de celebracion y preparemonos en espiritu-alma-cuerpo para compartir y comenzar una nueva tradicion en familia.

Que disfruten la lectura de esta edicion.

Le directeur.
. .VIAJE EXPLORACION PRO-AUTISMO: 
Quillota, Chile. Ninon Francois, anuncia viaje a Europa donde realizara un serie de visitas a centros de atencion para el autismo. El viaje de 3 semanas, que comienza el 14 de septiembre, contempla Francia y España, donde tendra reuniones y visitas que daran referencias a un proyecto que Ninon tiene hace 5 años. Deseamos exito en esta exploracion y permita concretar la Residencia Autista en Quillota, que seria el unico en su genero en America Latina.
.
.CUMPLEAÑOS:
Este mes tenemos 10 festejados y festejadas.
Para todos un FELIZ CUMPLEAÑOS, que celebren mucho y rodeados de quienes les amamos.
SEP 03 Damian Francois Acuña
SEP 06 Camila Francois Torrejon
SEP 09 Sandra Duran Lopez
SEP 11 Yvonne Francois Inostroza
SEP 11 Yosue Francois Tomomi
SEP 12 Cristian Bello Cruces
SEP 14 Julio Escobar Willer
SEP 14 Damian Fernandez Francois
SEP 20 Tomas Prieto Escobar
SEP 29 Francisco Jose Iglesias Francois

Llamemos y saludemos a quienes festejan su dia. Para todos y todas, nuestros mejores deseos.
.
.VIAJE FARAONICO. 
Abu Dhabi, Emiratos Arabes. Francisco Jose Iglesias Francois, Frank, visito por una semana las maravillas de la civilizacion egipcia. Frank esta en busca de su Cleopatra, y para eso visito los lugares clasicos donde se pueden admirar los bien preservados sitios arqueologicos como Cairo, Luxor, Alexandria, entre otros. Frank nos enviara fotos que seran publicada en la edicion de Octubre. Frank ademas ha sido felicitado en la empresa petroquimica donde trabaja por sus alto rendimientos profesionales y actualmente, se encuentra explorando proyecciones laborales en Arabia Saudita y Turquia.
.
.SANTORAL:
Este mes tenemos algunos nombres usados en la familia que son parte del santoral del mes de Septiembre del calendario italiano, frances y espanol. Tambien les felicitamos y deseamos que la vida de quienes han sido un ejemplo, inspiren las nuestras.
SEP 02 Ste-Ingrid
SEP 22 St-Maurice
(en la ilustracion superior)
SEP 29 St-Michel-Michelle
.
.SIMONE A LA PARISIENNE. 
Munchen, Deutschland. Simone Ullrich François y su novio, disfrutaron de merecidas vacaciones estivales en Francia. Simone nos compartira fotos las que publicaremos en la proxima edicion. La viajera ahora vuelve a sus comprimisos laborales y universitarios en capital bavara. Simone esta estudiando linguistica en la afamada Maximilian Universitat de Munchen.
.
.RINCON DE LAS TUERCAS
LE COIN DES ECROU:

En la edicion de de Agosto, el vehiculo es un Jeep Liberty y su dueño era Le Directeur. En esta edicion, un espacio para la nostalgia de quienes aman los automoviles. Esta seccion mostrara un vehiculo que estara ligado a la historia de alguien en la familia. Su tarea es averiguar quien fue su dueño(a). Aqui va la primera trivia. Haganos saber su respuesta. Gracias por participar. Pistas para el Vehiculo de Septiembre: Kleinbus aleman, un tio se lo vendio a un sobrino, un primo se corto el dedo en su motor. Quienes fueron sus dueños?

VIAJE DE NEGOCIOS EN PANAMA. 
Victoria, Chile. Rodrigo François, visito, Colon, capital de la nacion centroamericana de Panama, para explorar negocios relacionados con la formacion de una importadora de Panama hacia Chile. Rodrigo busca la diversificacion para una establidad en sus multiples campos laborales.
.
.CYBER PRIMICIA DE LISSETTE. 
Santiago, Chile. Lissette Balmaceda François, nos envia el link para que podamos leer su libro sobre la historia del Museo Nacional de Bellas Artes, y le demos nuestra retroalimentacion. Sus comentarios seran altamente apreciados por Lissette, nuestra investigadora academica de la familia. Para acceder haga click en esta direccion:
http://hotfile.com/dl/57751866/23c1a35/EL_MUSEO_NACIONAL_DE_BELLAS_ARTES_LIBRO_LOBF_2010.pdf.html

CAPELLANIA FAMILIAR:
Invitamos a tener presentes en sus oraciones y pensamientos son con: Clara Acuña, Irma Inostroza, Olivia Rosas, Marta Yañez, Zelkjo Beretic y Christian Konow (amigo de Yvette y Julio). Si desea incluir su nombre o de otros, escribanos.

BUENA RECUPERACION. 
Munchen, Deutschland. Zelkjo Beretic, esposo de Katja y padre de Michelle, volvio a su su trabajo, tras una serie de tratamientos medicos, los que han arrojado buenos resultados, de hecho solo le queda un ultimo tratamiento de radiacion. Zeljko, disfruto mucho el verano en las playas junto a Michelle su hija, y su madre quien les visito desde Croacia. Animo Zelkjo, todos estamos contigo.
.
.IN MEMORIAM.
Cada mes recordamos el legado de quienes nos han antecedido en este peregrinaje terrenal. Damos gracias a Dios por la vida de Rosemarie, en su quinto aniversario de su partida. Oficios memoriales seran dichos en memoria de Rosemarie en St. Paul´s Church y Parroquia San Esteban, ambas en Toronto, Canada el domingo, 26 de septiembre.
SEP 29 Rosemarie Francois Yañez.

TRIBUTO DE LISSETTE A ROSEMARIE.

Recuerdo de Rosemarie.
Un segundo y has viajado de regreso al Hogar, a refugiarte en Aquel que te conoció, antes que tus ojos se abrieran a este mundo. Un segundo y cruzas el tiempo que se transforma en eternidad. Un segundo y cruzas el umbral de la vida terrenal a la vida eterna; aquella que siempre compartiste con otros. Hoy es tu realidad. Hoy te presentas ante el Creador con la confianza de haber terminado tu labor en la tierra, con la confianza que nos dejaste de sembrar la semilla verdadera.
.
Hoy los cielos se regocijan, pues regresa una hija del Dios viviente. No lloraremos, por que quisieramos como tú traspasar el umbral eterno con el ejemplo que nos diste.
.
Hija. Madre, esposa, profesora, prima o hermana, cualquier relación que nos unió contigo nos deja el recuerdo hermoso de tu sonrisa; sonrisa que nos hablaba de tu fé, de la confianza y de la esperanza en la cual descansas hoy.
.
Hasta pronto, Rosemarie, algún día nos reuniremos y recordaremos nuestro paso en esta tierra sólo como una ilusión. Tu prima Lissette Balmaceda François.
..
.EN LOS MUERMOS NO ME DUERMO.
Los Muermos, Chile. Nicole François, esta feliz y muy realizada con su nuevo trabajo a tiempo completo en un jardin infantil de la sureña localidad de Los Muermos. Deseamos mucho exito en su carrera profesional como educadora de parvulos.
.
.VALENTINA A LA PASARELA. 
Santiago, Chile. Valentina Saez Vergara, nieta de Mireya e hija de Miriam, es ya una adolescente, quien ademas de ser muy inteligente es muy pretenciosa, asi la describe su madre. Valentina, sueña con ser modelo y entrar al mundo de las pasarelas de la moda. Deseamos mucha suerte en esta meta que sin dudas lograra.
.
.REFLEXION DE SEPTIEMBRE
VUELO DE PAJARO

Una noche, despues de la cena, un pajarillo marron entro volando a nuestra casa por la puerta delantera. Entonces, comenzo la persecucion. Cada vez que mi esposo se le acercaba. el pequeño intruso revoloteaba desesperado buscando una salida. Antes que pudieramos escoltarlo a salvo hacia afuera, la avecilla recorrio las casa tan freneticamente que podiamos ver que el pecho le vibraba por los rapidos latidos del corazon.

A veces, nosotros estamos como esa pequeña ave: ansiosos, agotados y atemorizados por lo que podria suceder despues. Me consuela pensar que "ningun pajarillo caera a tierra" sin que Dios lo sepa. El ve y sabe todo lo que sucede en nuestro mundo.

"Los ojos de Jehova estan en todo lugar", y nada escapa de Su atencion, ni siquiera tu ni yo. Dios comprende y valora los asuntos mas delicados de nuestro ser. Jesus dijo: "pues aun vuestros cabello estan todos contados".

Es asombroso que Dios lleve la cuenta de nuestras nimiedades personales y que incluso sea consciente de la desgracia de un ave. Como Dios esta al tanto de estos pequeños detalles, podemos confiar en que ve los grandes problemas que erizan nuestras plumas, y que se ocupa de ellos. Cuando le pedimos auxilio, Su ayuda siempre se basa en el conocimiento perfecto que tiene de nosotros y de nuestras circunstancias. Confiemosle nuestras angustias y preocupaciones. JBS.

UNA MADRE FELIZ. 
Munchen. Deutschland. Katja Ullrich François, nos comparte que desde el pasado 16 de agosto comenzo a trabajar en una agencia de publicidad. Esta muy realizada de volver al mundo laboral, ademas, nos comparte que su hija Michelle, comienza sus clases el 14 de septiembre en Lukas Schule, escuela de enfoque cristiano, lo cual la hace muy feliz.
.
.CENTENARIO FAMILIAR:
En 2010, la Familia Francois celebra su centenario. El Abuelo Damien Francois Lecomte, llego a Chile en Septiembre 1910, fecha en que envio su primera carta desde Punta Arenas, a su amada esposa, la abuela Herminie Toueille Labrunie, quien residia en Paris. Aqui va copia de esa valiosa y hermosa carta.

FALTAN SOLO 82 DIAS PARA EL CENTENARIO(a partir de esta edicion)

COMITE CENTENARIO:
Para avanzar rapido y con eficiencia, el comite se ha renovado para tomar un rol y decidir el plan de celebracion. Ninon Francois, Claudia Fuentes Francois y a Marcela Escobar Francois forman el Comite Creativo para buscar el lugar adecuado. Apoyemolas con ideas y mucho animo!!!!!

Por mientras sigamos algunos pasos;1) Marque su calendario para Sabado, Noviembre 27, 2010.
2) Sera celebrado en un restaurant o club de campo.
3) Cuota por persona esta en estudio.
4) Habra show con musica francesa.
5) Tendremos ademas un DJ para la musica.
6) Habra baile, mucho de los 70 y 80....
7) Comencemos nuestro proceso creativo y compartalo!!!!
.
.ETAPA FINAL Y SE GRADUA!!!. 
Temuco, Chile. Mylene François, esta muy feliz por haber entregado su tesis para su titulacion como veterinaria. Tras este paso, esta a la espera que le asignen fecha para la defensa de su tesis. Mylene, esta ademas muy feliz en su relacion con Rodrigo Fellmer quien vive en Puerto Varas, que se especializa en la comercializacion de sales minerales para predios lecheros.
.
.COIN DES ARTISTES:
Boletin Familiar comparte el arte de quienes poseen vetas artisticas, hasta ahora solo Le directeur se anima ha compartir su hobbie. Cuando sera tu turno? Cada dibujo llevara una explicacion para que viaje con su mente a ese lugar. Disfruten!!!!!

Este dibujo, corresponde al Victoria Terrasen, un lugar neuralgico de la capital vikinga, Oslo, Noruega. Este edificio es emblematico, y originalmente fue un hotel, ahora es Vika Tiendas, y rodeado de cafes, edificios publicos y tiendas de lujo. Si visita Olso, incluyalo en su itinerario.

SEA UN INSTRUMENTO CANALIZADOR:
Con preocupacion, hemos logrado saber que el boletin que llega via internet solo queda en la pantalla. Por favor, imprimalo y compartalo con quienes no tienen acceso al internet, especial, la generacion mayor. Asegurese, que en su nucleo todos los lean, comentelo mientras este en la mesa, y simplemente, re-envielo a quienes aun no lo tienen.
.
.ESLABONES PERDIDOS.
Campaña masiva familiar: Hemos perdido contacto con los siguientes miembros de la familia. Si sabe algo, haganos saber, ellas y ellos son: Marlette Francois, Roxana Escobar, Carmen Hernandez, Alberto y Mylene Francois, Rubens Andres y Pablo Francois, Jose Luis y Frank Iglesias, Pancho y Catalina Balmaceda. Informacion sera recompensada en la Fiesta del Centenario Familiar. Regalo sorpresa!!!!
.
.INVIERNO GELIDO. 
Victoria, Chile. Mientras en el hemisferio sur se vivio un invierno muy polar, el hemisferio norte experimento un verano muy tropical. El clima global es fuera de control. Esta foto muestra Victoria nevada, sin embargo el largo y gelido invierno no afecto la agricultura ni a la ganaderia en la zona, segun datos de Rodrigo Francois.

EPILOGO:
Haganos saber sus comentarios tras recibir este boletin. La retroalimentacion es clave para mejorar nuestros esfuerzos. Gracias por tomar de su preciado tiempo.

Aporte con sus noticias, ideas, y/o proyectos.
Gracias.

Le directeur..

.